Centenaire de l'encyclopédie Treccani
Une délégation des « États-Unis du Monde » a assisté aux manifestations du centenaire de l'Encyclopédie Treccani en présence du président italien Sergio Mattarella.
Pour célébrer le centenaire de l'Institut de l'Encyclopédie italienne fondé par Giovanni Treccani en 1925, une liste de 100 mots a été établie pour marquer ce siècle d'activité et répondre à la volonté d'indiquer un parcours global et cohérent d'un siècle de concepts-mots-événements marquants. L'identification d'un mot et d'un événement pour chacune de ces 100 années a été confiée à une sélection arbitraire, guidée par un comité d'historiens et de linguistes, dont les travaux ont permis d'associer à chaque année un fait historique marquant ou significatif pouvant être rattaché à un champ sémantique particulier, soit par référence directe, soit par déduction.
Une sélection influencée par le critère historique, qui trouve ses racines dans l'origine même de l'Encyclopédie Italienne des Sciences, des Lettres et des Arts qui, dans la préface du volume I, affirme:
« L'histoire, en vérité, suggère la méthode de traitement qui convient à une encyclopédie : l'histoire avec son pouvoir souverain de conciliation des exigences les plus contrastées de l'esprit et des aspects les plus divers de la vérité. Tout concept ou institution, toute religion ou doctrine, tout mythe ou théorie, tout peuple ou lignée existe et vit dans son histoire, avec son origine et son développement. Et dans l'histoire, tout dogmatisme s'effondre, l'âme s'humilie et s'élève en s'ouvrant à la vision des grands horizons où chaque fait a ses causes et chaque vérité sa valeur ; l'homme se dépouille ainsi de tout vain orgueil et de toute présomption égoïste, apprenant à reconnaître avec un respect religieux la puissance infinie qui est en lui et qui le transcende même. La méthode de l'Enciclopedia Italiana est donc la méthode historique la plus large, aussi bien dans chaque article que dans l'ensemble du système. Grâce à cette méthode, les rédacteurs se sont efforcés de rassembler autour d'eux, en assignant à chacun son rôle, des écrivains aux mentalités les plus variées, pour collaborer à un exposé complet et organique, objectif et serein, de la somme des connaissances qui sont le résultat de toute recherche scientifique et qui constituent les éléments essentiels de la culture ».
En général, l'objectif de l'initiative est de représenter, à travers la sélection des mots, le rôle central que Treccani a joué dans le développement de la culture de notre pays. Il s'agit de souligner la capacité de l'encyclopédie à enregistrer les changements de la société par le biais de ses entrées et, en même temps, à les relier aux grandes dynamiques qui ont affecté le monde de 1925 à nos jours.
- VIDEO
- OSUM
